Wednesday, July 08, 2009

Ayn al-Qudaat

لأن العشق يا عزيزي دين المريد، وجمال المعشوق مذهبه... فمن عشق الله اصبح دينه لقاء جمال الله


عشق الله هو رأس مال الطالب السالك ولقد قال شيخنا: لا شيخ ابلغ من العشق


وحينما سألت الشيخ: ما الدليل على الله؟ قال دليله هو الله. ان في هذه الكلمة بيانا بليغا: يعني أن الشمس لا ترى بالقنديل بل اننا نعرف الشمس بالشمس. وهذا هو معنى عرفت ربي بربي.

أما أنا فأقول: العشق دليل السالك الى معرفة الله، وكل من اتخذ شيخا غير العشق فلا يعد سالكا اذ لا يتوصل العاشق إلى المعشوق الا بالعشق، وإنه ليرى المعشوق على قدر عشقه وكلما كان العشق اكمل زاد في نظر العاشق جمال المعشوق



- عين القضاة الهمذاني، التمهيدات
--------------------------

I mentioned the madhhab and community of the lovers of God. They follow the madhhab and community of God; not that of Shafi'i, Abu Hanifa, and others. The lovers of God follow the madhhab of ishq and the madhhab of God.

They asked Husayn Mansur [Hallaj]: "Which madhhab are you on?"
He said: "I am on God's madhhab." (ana 'ala madhhab rabbi).

- Tamhidat